Cultura
Gemma Barrufet
Maggie O’Farell ha tornat a sorprendre’ns gratament en el seu darrer llibre, El retrat de matrimoni, editat per L’Altra Editorial, en català, i per Libros del Asteroide, Retrato de casada, en castellà. Des de la llibreria A peu de pàgina, sempre hem recomanat les seves novel·les anteriors com Aquest és el seu lloc, La mà que prenia la teva o Visc, visc, visc (recull de relats curts). Des de fa anys, O’Farell ha anat posicionant-se com una autora amb molts lectors, amb excel·lents traduccions tant en català com en castellà.
Però, potser el seu èxit més aclaparador ha estat Hamnet, en el que ens descobria el personatge d’Agnès, la potent dona de Shakespeare de la que se’ns sabien poques coses, inclús podríem dir que poca gent coneixia la vida personal de l’escriptor anglès. Ara, la seva nova novel·la torna a basar-se en un altre personatge històric: Lucrècia de Mèdici.
L’acció transcorre a mitjan segle XVI entre Florència i Ferrara. La jove Lucrècia es veu forçada a casar-se amb només setze anys amb el duc Alfons d’Este. Des de ben petita se’ns descriu a una persona amb grans dots per la pintura i amb una gran intel·ligència emocional per entendre la vida que se li presenta al davant. Ficar-se dins la personalitat d’algú que va viure al segle XVI és un gran repte literari, però superat amb escreix per la prosa d’O’Farell.
En el cas de Retrat de matrimoni, la figura de Lucrècia s’ha tractat amb màxim rigor històric tal com ens detalla O’Farell a l’epíleg, però també és cert que hi ha certs aspectes que si s’han ficcionat de forma molt coherent. Darrerament, és freqüent que molts autors i autores prenguin com a referència un personatge real per fer-ne un llibre de ficció.
Us recomanem aquest llibre com un bon regal de Sant Jordi!
A peu de pàgina | Major de Sarrià, 50 | 93 280 60 50 | www.llibreria@apeudepagina.com
