Cultura
Les Ressenyes de la Casa Usher
Gener és possiblement el mes que més cartes s’escriuen: infants d’arreu envien o porten en mà els seus desitjos als Reis d’Orient. Però, i la resta de l’any? Hem llegit un assaig, Breve ensayo sobre la carta, de Laía Argüelles Folch (Temporal), que ens ha fet pensar en tot el que significa una carta i l’univers que l’envolta i ens hem dit: recomanem epistolaris!
Escribe si vendrás són les cartes que intercanvien Kornel Filipowicz i Wislawa Szymborska (Las afueras) durant vint anys. De fet, són cartes, postals i notes que parlen de la seva relació i de la literatura, de l’amor, de la guerra, de la malaltia, de la societat… siguin quines siguin les circumstàncies que els tenen separats.
Cartes a la meva mare, de Sylvia Plath (Periscopi) és la correspondència que entre 1950 i 1963 la poeta i autora Sylvia Plath li fa arribar a la seva mare, per explicar-li com li van els estudis, quina gent coneix, les seves relacions, els dubtes sobre l’escriptura, el matrimoni, la maternitat… confidències a una mare que espera a l’altra banda.
Ells no saben res (Club Editor) són les cartes que Mercè Rodoreda escriu per demanar ajut per Obiols, el seu estimat, que està refugiat a la França ocupada. Comença amb les que li envia a Carles Riba, entre 1941 i 1942, i el llibre es completa amb contes que hi estan en relació directa i amb un assaig històric per situar-te en el marc.
Cartes d’amor de 0 a 10 és un llibre deliciós de Susie Morgentstern (Blackie Books), en còmic. L’Ernest té una vida avorridíssima fins que arriba a l’escola la Victòria: amor, bogeria, emoció. Qui no ha escrit o ha rebut una carta quan era a l’escola?
I és de justícia acabar amb els quatre volums, que suposen més de quatre mil pàgines, en un bonic estoig publicat per Acantilado: Epistolario, de Francesco Petrarca, traduït directament del llatí, amb tota la correspondència que va mantenir aquest humanista del segle XIV.
És una tria entre tants que prometem més entregues, perquè nosaltres som de l’equip de qui escriu cartes.
